の半分を

half of

→ の
phrase Rare #33,794
half of の links 半分 (half) to the preceding noun, and を marks it as the object of the verb.
JA: ケーキの半分を食べた。
EN: I ate half of the cake.

そして軍隊の半分を前進させてきます。

And I’ll advance half the army.

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

トムは人生の半分をボストンで暮らした。

Tom lived in Boston for half of his life.

彼女は家賃の半分を払うのに同意した。

She agreed to pay half the rent.