のそばに立っている

is standing beside

→ の

phrase Rare #40,000

is standing beside Used to describe a person or thing that is standing near or beside something. With buildings or other structures, it can mean "stands near" or "is located by."

JA: 駅のそばに立っている男性は私の父です。

EN: The man standing near the station is my father.

数人の少女が門のそばに立っている。

Several girls are standing near the gate.

ドアのそばに立っている人は有名な歌手です。

The person standing by the door is a famous singer.

門のそばに立っている女の人は有名な歌手だ。

The woman standing by the gate is a famous singer.

彼の家は川のそばに立っている。

His house stands by the river.