Yap.Town

の連中

those people

→ の
phrase Uncommon #10,576
those people 連中 refers to a group of people and often sounds informal or dismissive, depending on context.
JA: 隣の連中はもう帰ったよ。
EN: Those people next door have already gone home.

マハンジのアーシュラムの連中です

They’re the people from Mahangi’s ashram.

— Article 15 (2019)

どうしてアラブ人がコルシカの連中の為に働く？

Why would an Arab work for the Corsicans?

— 預言者 (2009)

あのメガネと豚小屋砦の連中もな

Those glasses, and the guys from Pigsty Fort, too.

— カンフーハッスル (2004)

税関の連中だよ税関

They’re customs officials. Customs.

— 預言者 (2009)