…'s leaves
これらの緑の葉は秋には赤色になる。
These green leaves turn red in the fall.
木々の葉が風で落ちている。
The leaves are falling from the trees in the wind.
冗談もなにもお茶の葉のかわりにゴキブリを…ほら何もないでしょ
I’m not joking—cockroaches instead of tea leaves… See? There’s nothing there, right?
— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)
王の葉だ
It’s the king’s leaf.
— ロード・オブ・ザ・リング (2001)
イチジクの葉は大きい。
Fig leaves are large.
この二枚の葉は似ている。
These two leaves look alike.
秋には木々の葉は茶色に変わります。
In autumn, the leaves on the trees turn brown.
これらの緑の葉は秋には赤や黄色になる。
These green leaves turn red or yellow in autumn.
木々の葉が紅葉し始めた。
The leaves on the trees have started to turn red.
お茶の葉を持ってきました
I brought some tea leaves.
ほとんどの葉が散ってしまった。
Most of the leaves have fallen.
お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
It tastes better if you add a little more tea leaves.