の意味

この文の意味を理解する必要がある。

You need to understand the meaning of this sentence.

いい名前だわ、“海に向かう”の意味よね？？

That’s a lovely name—it means “heading toward the sea,” right?

— ベイビー・ブローカー (2022)

ついにそのなぞの意味が解けた。

I finally solved the mystery.

荒廃の跡を見て、彼は戦争の意味を十分に理解した。

Seeing the devastation, he fully understood the meaning of war.

我々はその言葉の意味を理解できないでいる。

We can't understand what that word means.

「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。

How many meanings can you find for the word “satellite”?

生きることの意味を教えて？

Tell me the meaning of life.

— 鶴は翔んでゆく (1957)

何の意味もございませんウソつくな

It doesn't mean anything at all. Don't lie.

— ラストエンペラー (1987)

言ったとおりの意味さ

It means exactly what I said.

— 荒野の用心棒 (1964)

“進め”の意味だろ

It means “move forward,” right?

— ミッション・クレオパトラ (2002)

この文の意味を理解していますか。

Do you understand the meaning of this sentence?

辞書はことばの意味を調べるのに使う。

A dictionary is used to look up the meanings of words.

メアリーは尊敬の意味を込めてジョージを見つめた。

Mary gazed at George with respect.

この語句の意味は何ですか？

What does this phrase mean?

私は自分の辞書で、そうした言葉の意味を調べた。

I looked up the meanings of those words in my dictionary.

この単語には二重の意味があります。

This word has a double meaning.

私は彼の絵の意味をじっと考えた。

I pondered the meaning of his painting.