it is clear that
人々が戦争より平和を好むのは明らかだ。
It is clear that people prefer peace to war.
君が間違っているのは明らかだ。
It’s obvious that you’re wrong.
彼のふるまいから彼が嘘をついているのは明らかだ。
It's clear from his behavior that he's lying.
彼が金持ちなのは明らかだ。
It’s obvious that he’s rich.
その男が間違っているのは明らかだ。
It’s obvious that the man is wrong.
トムがメアリーを好きなのは明らかだと思うよ。
I think it’s obvious that Tom likes Mary.
彼が恋をしているのは明らかだ。
It’s obvious that he’s in love.
その船が沈んだのは明らかだ。
It’s clear that the ship sank.
牛一頭分の力が必要なのは明らかだ
It's obvious that it takes the strength of an entire ox.
— 道 (1954)
彼がやましいのは明らかだ。
It’s obvious that he has something to hide.