Yap.Town

のではありません

it's not that...

→ の
phrase Rare #33,459
it's not that... A polite way to deny or correct an idea. It follows a clause and often emphasizes that the situation is not as someone might think.
JA: 彼は怒っているのではありません。
EN: It's not that he's angry.

寄付や協力を…お願いするのではありません

We are not asking for donations or cooperation...

— フィールド・オブ・ドリームス (1989)

彼女は死が怖いのではありません。

She is not afraid of death.

目で見るのではありません。

You don't look at it with your eyes.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)

私が悪いのではありません。

It’s not my fault.