のに慣れている

be used to doing

→ の
phrase Uncommon #13,940
be used to doing Follows a verb in its dictionary form to say someone is accustomed to doing something.
JA: 彼女は早起きするのに慣れている。
EN: She is used to getting up early.

その坊やは大人と話をするのに慣れている。

That little boy is used to talking with adults.

私はエアコンのない部屋で寝るのに慣れている。

I'm used to sleeping in rooms without air conditioning.

ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。

Mr. Brown is already used to eating Japanese food.

彼は演説するのに慣れている。

He is used to giving speeches.

彼は夜更かしをするのに慣れている。

He is used to staying up late.

彼女は徹夜するのに慣れている。

She is used to staying up all night.

私は一生懸命働くのに慣れている。

I'm used to working hard.

早起きするのに慣れているから。

Because I'm used to getting up early.

トムは女の子に電話するのに慣れている。

Tom is used to calling girls.