の支払い

payment for

→ の
phrase Rare #30,628
payment for Follows a noun to describe a payment for or of that thing.
JA: 家賃の支払いは毎月末です。
EN: The rent payment is due at the end of each month.

トムは、お金の支払いをしている。

Tom is making a payment.

この請求書の支払いは今日になっています。

Payment for this invoice is due today.

業者の支払いはどうする?

How should we handle the payment to the vendor?

— コーラス (2004)

港務長はロワーズ・フォリーの支払いを待っていた。

The harbor master was waiting for payment from Lawes Folly.