のが一番いい

これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。

As for these letters, I think it would be best to burn them.

歩くのが一番いい運動ね。

Walking is the best exercise.

そのことについては何も言わないのが一番いいと思った。

I thought it would be best not to say anything about it.

私と行くのが一番いいだろう。

You'd be best off going with me.

それは触れないでおくのが一番いい。

It’s best not to bring that up.

この場合、どうするのが一番いいんだろう？

What would be the best thing to do in this situation?