near
トムとメアリーは、古い樫の木の近くに家を建てた。
Tom and Mary built a house near the old oak tree.
湖の近くに隠れていてくれ
Stay hidden near the lake.
— もののけ姫 (1997)
宇宙船はたいていスペンサーポートの近くに着陸する。
Spaceships usually land near Spencerport.
昔はお寺の近くに高い木があったんだよ。
There used to be a tall tree near the temple.
以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
There used to be a coffee shop near that park.
私たちの学校は公園の近くにあります。
Our school is near the park.
滝の近くに落とした。
I dropped it near the waterfall.
— バーフバリ 伝説誕生 (2015)
ドアの近くに少年がいます。
There is a boy near the door.
このお店が僕らの近くにあって嬉しいな。
I'm glad this place is near us.
私の家は東京タワーの近くにあります。
My house is near Tokyo Tower.
私たちは、湖の近くにあるホテルに泊まっている。
We’re staying at a hotel near the lake.
君の家の近くに住めたらいいのに。
I wish I could live near your house.
セントラルパークは、私の働いている所の近くにあります。
Central Park is near where I work.
トムなら窓の近くに立ってるのを、私見たわよ。
I saw Tom standing near the window.
私の家は大都会の便利な設備の近くにある。
My house is near the convenient amenities of a big city.
それは君の家の近くにありますか。
Is it near your house?
クー、波の近くに行くなよ。
Kuu, don't go near the waves.
— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)
警察の車が事故の起きた現場の近くに止まった。
A police car stopped near the scene of the accident.
彼女の家は公園の近くにある。
Her house is near the park.
彼の家の近くには病院がない。
There is no hospital near his house.
犬の近くに行ったら駄目だよ。
Don't go near the dog.