の方が好きだ

like … better

→ の
phrase Common #3,158
like … better Used to say that you prefer one thing, often in a comparison marked by より (than).
JA: 私は犬より猫の方が好きだ。
EN: I like cats better than dogs.

私はあの服よりむしろこの服の方が好きだ。

I prefer this outfit to that one.

私は綿製のブラウスの方が好きだ。

I prefer cotton blouses.

たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。

Generally, students prefer club activities to classes in their major.

私は牛肉より羊肉の方が好きだ。

I prefer lamb to beef.

私はスポーツより音楽の方が好きだ。

I like music more than sports.

サッカーとラグビーでは後者の方が好きだ。

Between soccer and rugby, I prefer the latter.

私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。

I prefer white roses to red roses.

二つのデザインのうちで後者より前者の方が好きだ。

Of the two designs, I prefer the former.

コーヒーよりコーラの方が好きだ。

I prefer cola to coffee.

黒の方が好きだな。

I prefer the black one.

私は濃い赤色の方が好きだ。

I prefer the darker red.

私たちの子供は犬が好きだが、私は猫の方が好きだ。

Our child likes dogs, but I prefer cats.

私は魚より肉の方が好きだ。

I prefer meat to fish.

私はスキーより水泳の方が好きだ。

I like swimming better than skiing.

私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。

I prefer red wine to white wine.

紅茶よりコーヒーの方が好きだ。

I prefer coffee to tea.

あの帽子よりこの帽子の方が好きだけどな。

I like this hat better than that one, though.

彼は都会よりいなかの方が好きだ。

He prefers the countryside to the city.