の宝

子供は貧乏人の宝である。

Children are the poor man's treasure.

"この指輪こそは我が王国の宝となるべきである"

This very ring should be the treasure of my kingdom.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

師匠は広東の宝

My master is Guangdong’s treasure.

— イップ・マン 序章 (2008)

ラピュタの宝だ

It’s Laputa’s treasure.

— 天空の城ラピュタ (1986)

私は大英博物館の宝を見た。

I saw the treasures of the British Museum.