の名をとって

after

→ の
phrase Rare #27,098
after Used to say that someone is named after another person.
JA: 娘は母親の名をとってエミリーと名付けられた。
EN: My daughter was named Emily after her mother.

赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。

The baby was named Peter after his grandfather.

彼は父親の名をとってロバートと名付けた。

He was named Robert after his father.

その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。

The girl was named Sofia after her grandmother.

彼女は叔母の名をとってアリスと名づけられた。

She was named Alice after her aunt.

彼女は祖母の名をとって命名された。

She was named after her grandmother.

生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。

The baby was named Richard after his grandfather.