like … better
私は音楽よりも英語の方が好きです。
I like English more than music.
パープルのセーターよりグレーの方が好きです。
I like the gray one better than the purple sweater.
私は白い椿の方が好きですよ
I prefer white camellias.
— Sanjuro (1962)
旅行するならわたしは飛行機の方が好きです。
When I travel, I prefer flying.
私は英語の方が好きです。
I prefer English.
赤ワインの方が好きです。
I prefer red wine.
コーヒーの方が好きです。
I prefer coffee.
紫のセーターよりグレーのセーターの方が好きです。
I prefer the gray sweater to the purple one.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I prefer reading to writing.
電話よりメールの方が好きです。
I prefer email to phone calls.
私は佐知子さんの方が好きです。
I prefer Sachiko.
私は数学よりも英語の方が好きです。
I like English more than math.
トランプより読書の方が好きですか。
Do you prefer reading to playing cards?
私はパンよりご飯の方が好きです。
I prefer rice to bread.
ラム肉より牛肉の方が好きです。
I prefer beef to lamb.
私はリンゴよりもオレンジの方が好きです。
I like oranges better than apples.
私は猫より犬の方が好きです。
I like dogs better than cats.
私はオレンジよりりんごの方が好きです。
I prefer apples to oranges.
金より銀の指輪の方が好きです。
I prefer silver rings to gold ones.
私は小説より詩の方が好きです。
I like poetry more than novels.
私は悲劇より喜劇の方が好きです。
I prefer comedies to tragedies.
スケートの方が好きです。
I prefer skating.