in the middle of
町の真ん中で火災が発生した。
A fire broke out in the middle of town.
砂漠の真ん中で私たちの車はガス欠になった。
Our car ran out of gas in the middle of the desert.
この前、混雑した幹線道路の真ん中でガス欠してしまったんです。
The other day, I ran out of gas right in the middle of a busy main road.
トニーと母親は町の真ん中で、バスに乗りました。
Tony and his mother got on the bus in the middle of town.
私達の車は通りの真ん中で故障した。
Our car broke down in the middle of the street.
通りの真ん中で救急車が故障した。
The ambulance broke down in the middle of the street.
救急車がにぎやかな大通りの真ん中で故障した。
The ambulance broke down in the middle of a busy main street.
子供たちが道の真ん中で遊んでいた。
The children were playing in the middle of the road.