Yap.Town

の続きよ

the rest of …

→ の
phrase Rare #40,237
the rest of … Used after a noun to say that something is the continuation or remaining part of it. The sentence-ending よ adds emphasis.
JA: 昨日の話の続きよ。
EN: It’s the rest of yesterday’s story.

日記の続きよ！

Here's the rest of my diary!

— When Marnie Was There (2014)

日記の続きよ

Here’s the next part of my diary.

— When Marnie Was There (2014)

仕事の続きよ

I'm continuing with work.

— セントラル・ステーション (1998)

ウワサの続きよ

Here's the rest of the story.

— One Cut of the Dead (2017)