の報告

…'s report

→ の
phrase Uncommon #13,910
…'s report の links the report to the person or thing it comes from or concerns.
JA: 先生の報告を読みました。
EN: I read the teacher’s report.

マチアスの報告は正確です

Matthias's report is accurate.

— エリート・スクワッド (2007)

最後にとびきりの報告を君から言う?

Will you save the very best news for last?

— マルホランド・ドライブ (2001)

上司にベルの報告は?

What about reporting Bell to the boss?

— ア・フュー・グッドメン (1992)

おい君のゲームの報告はないのか?

Hey, don't you have a report on your game?

— セッション (2014)

状況の報告を?

A report on the situation?

— オデッセイ (2015)

盗難車の報告です

This is a report of a stolen vehicle.

— ミスティック・リバー (2003)

医者の検死報告がありますいやその上司の報告とは違うぞ

We have the doctor's autopsy report. No, it's different from that supervisor's report.

— Article 15 (2019)