のすぐそば

トムはメアリーのすぐそばに立っている。

Tom is standing right next to Mary.

うちはもう本の大半を売っているし、君の店は中央図書館のすぐそばだろう。

We already sell most of the books, and your shop is right next to the Central Library, isn’t it?

私達は海のすぐそばに住んでいた。

We lived right by the sea.

通りは大学のすぐそばだ

The street is right next to the university.

— エリート・スクワッド (2007)

非常口のすぐそばだった。

It was right next to the emergency exit.

駅はホテルのすぐそばです。

The station is right next to the hotel.

コートのすぐそばの席が欲しいのですが。

I'd like a seat right next to the court, please.