の歌

…'s song

→ の
phrase Common #3,961
…'s song の links the song to its source or association, as in a song from a country or a bird's song.
JA: これは母の歌です。
EN: This is my mother's song.

タイトルは「パブロ・ネルーダへの歌」だ

The title is “A Song for Pablo Neruda.”

— イル・ポスティーノ (1994)

「レシャム・フィリリ」はとても人気のあるネパールの歌です。

“Resham Firiri” is a very popular Nepalese song.

これは今流行の歌です。

This is a popular song right now.

新しいショーの歌よ

It's a song from the new show.

— ムーラン・ルージュ (2001)

妖精の歌だって言ってた。

They said it was a fairy’s song.

— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)

あなたは、何かフランスの歌を知っていますか。

Do you know any French songs?

日本の歌は私たちにはたいへんむずかしいことを知っている。

I know that Japanese songs are very difficult for us.

彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。

His father bought him a record of birdsong.

もう歌いたくないけどメイサンの歌を聴きに行ったのか?

You don’t want to sing anymore, but did you go listen to Meisan sing?

— 紅夢 (1991)

ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。

Jane can sing some Japanese songs.

私たちはスペイン語の歌を習いたいです。

We want to learn a Spanish song.

〝秘密の愛の歌〟はカットしろ

Cut “Secret Love Song.”

— ムーラン・ルージュ (2001)

か弱い女の子の歌だ

It's a song about a frail girl.

— レザボア・ドッグス (1992)

兎の歌

The rabbit’s song

— Бриллиантовая рука (1969)

トムの歌、かなりうまいよ。

Tom is a really good singer.

それが私のお気に入りの歌だ。

That’s my favorite song.

あなた好みの歌です

This is a song you'll like.

— イングリッシュ・ペイシェント (1996)

この曲をこの歌をナートゥそれは英雄の歌

This song, this song, Naatu—that is a hero’s song.

— RRR (2022)

フランスの歌はいくつか知っている。

I know a few French songs.

兎の兎の歌?

The rabbit’s rabbit song?

— Бриллиантовая рука (1969)

"前進の歌"はどう?

How about “Song of Progress”?

— グッバイ、レーニン! (2003)

鳥の歌、聞こえますか。

Can you hear the birds singing?

彼はダイアナの歌に非常に感銘を受けたので、彼女にラジオで歌うように依頼した。

He was so impressed by Diana’s singing that he asked her to sing on the radio.

私たちは日本語の歌を習いたいです。

We want to learn a Japanese song.