の意味は

存在の意味はなんだ？

What is the meaning of existence?

我々が民を保護できないならこの戦いの意味は?

If we cannot protect the people, what is the meaning of this battle?

— レッドクリフ Part I (2008)

“あの体験の意味は？”

What did that experience mean?

— 雪山の絆 (2023)

クリームの意味は？

What does “cream” mean?

— ブゴニア (2025)

この言葉の意味は…意味はいいんだ

The meaning of this word is… Well, the meaning is fine.

— きっと、うまくいく (2009)

その言葉の意味は理解しやすい。

The meaning of that word is easy to understand.

その語の意味は自分で辞書で見つけなさい。

Look up the meaning of that word in the dictionary yourself.

歌詞の意味は？

What do the lyrics mean?

— イングリッシュ・ペイシェント (1996)

それでも、その教えの意味ははっきりしていた。

Even so, the meaning of that teaching was clear.

人は時に普通の寿命で満足すると言うが“普通”の意味は人によって違う

People sometimes say they’re content with an average lifespan, but what “average” means varies from person to person.

— オープン・ユア・アイズ (1997)