ので、とても

because ..., very ...

→ の
phrase Rare #27,108
because ..., very ... This is a combination of ので, meaning “because,” and とても, meaning “very.” It introduces a reason followed by an emphatic description or feeling.
JA: 今日は暑いので、とても喉が渇きました。
EN: Because it was hot today, I got very thirsty.

その作家は表現の仕方がうまいので、とても人気がある

The author is very popular because of their excellent way with words.

彼女は子供達が東京に行ってしまったので、とてもさみしい思いいる

She feels very lonely because her children have gone to Tokyo.

私はずっと歩いてきたので、とても疲れている

I've been walking all this time, so I'm very tired.

きのう忙しかったので、とても疲れました

I was very tired yesterday because I was busy.

夜更かしをしたので、とても眠いんだ

I stayed up late, so I’m really sleepy.

その家は南向きので、とても日当たりがよい

That house faces south, so it gets plenty of sunlight.