の達人

master of

→ の
phrase Rare #22,754
master of Follows a skill or field to describe someone who is highly skilled in it.
JA: 彼女は料理の達人です。
EN: She is a master of cooking.

今朝から考えていたんだこのピアノの達人は一体誰かなと言っても知らないよ

I've been wondering since this morning just who this piano virtuoso is, but I don't know.

— 海の上のピアニスト (1998)

変装の達人よ

You’re a master of disguise.

— パディントン2 (2017)

彼女はタイプの達人だ。

She’s a master at typing.

演説の達人よ

A master of public speaking.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

彼は水泳の達人だ。

He is an expert swimmer.

先生は武道の達人です。

The teacher is a master of martial arts.