got in the way of
彼のくしゃみが私達の会話の邪魔をした。
His sneezing interrupted our conversation.
なぜ私の邪魔をした！
Why did you get in my way!
— もののけ姫 (1997)
彼女が話している時に彼は彼女の邪魔をした。
He interrupted her while she was speaking.
彼はファンの邪魔をした。
He got in the fan’s way.
わたしの邪魔をしたからだぞ
It's because you got in my way!
— フォーリング・ダウン (1993)
私たちは彼の邪魔をした。
We got in his way.
その老人が彼女の邪魔をした。
That old man got in her way.