it’s …’s birthday
フィリップの誕生日だ
It’s Philip’s birthday.
— 最強のふたり (2011)
トムは今日がメアリーの誕生日だって分かってるよ。
Tom knows that today is Mary's birthday.
＜今日は先生の誕生日だ＞
Today is the teacher's birthday.
— イル・ポスティーノ (1994)
あさってはトムの誕生日だ。
The day after tomorrow is Tom's birthday.
明後日はトムの誕生日だ。
The day after tomorrow is Tom’s birthday.
アデルの誕生日だ
It’s Adele’s birthday.
— フォーリング・ダウン (1993)
二回目の誕生日だ
It’s my second birthday.
— コーカサスの虜 (1996)
毎日、誰かの誕生日だよ。
Every day is someone’s birthday.
明日、あいつの誕生日だな。
Tomorrow’s that guy’s birthday, huh.
今日はトムの誕生日だ。
Today is Tom's birthday.
今日はアデルの誕生日だ
Today is Adele's birthday.