の修理

repair of

→ の
phrase Uncommon #9,093
repair of Follows a noun to indicate what is being repaired.
JA: 屋根の修理を始めました。
EN: We started repairing the roof.

でも、ドックの修理リストはあるわ。

But we do have a list of repairs for the dock.

誰かパンクの修理ができますか。

Can anyone fix a flat tire?

息子にドアの修理をしてもらった。

I had my son repair the door.

テッドは時計の修理が上手い。

Ted is good at repairing watches.

私は時計の修理にたくさんのお金を使った。

I spent a lot of money repairing my watch.

彼らはパソコンの修理ができる。

They can repair computers.

夫が網の修理をしていたから、私も手伝ったの。

My husband was repairing the net, so I helped him.

洗濯機の修理は出来ますか?

Can you repair washing machines?

このステレオの修理にいくらかかりますか。

How much will it cost to repair this stereo?

「前回の修理リストは手元にあります」と私は言った。

“I have the previous repair list with me,” I said.

「それから、ドックの修理があるわ」と私は言った。

“And then there’s the dock to repair,” I said.

コンピュータの修理に丸一日かかった。

It took all day to repair the computer.