because ..., we
かなり雨が激しかったので、私たちは別の日に彼を訪ねることにした。
It was raining so heavily that we decided to visit him another day.
天気が良かったので、私たちはピクニックに行った。
Because the weather was nice, we went on a picnic.
それはとても難しいテストだったので、私たちは最後まで終える時間がなかった。
It was such a difficult test that we didn’t have time to finish it.
母が病気になったので、私たちは医者を呼びにやった。
My mother fell ill, so we sent for a doctor.
父が病気になったので、私たちは医者を呼びにやった。
Because my father fell ill, we sent for a doctor.
雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
It was raining so heavily that we had to postpone our departure.
とても快適な日だったので、私たちは散歩に出かけた。
It was such a pleasant day that we went for a walk.
とても寒い日だったので、私たちは外出しないことに決めた。
It was such a cold day that we decided not to go out.