Yap.Town

の所

someone’s place; where someone is, the area around; the spot at

→ の
phrase Very common #491
someone’s place; where someone is Used after a person’s name or pronoun to refer to that person’s home, workplace, or current location.
JA: 今日は友だちの所に行きます。
EN: I’m going to my friend’s place today.

シブレーの所か

Is it Sibley's place?

— 続・夕陽のガンマン (1966)

アントニーナの所よ

At Antonina’s place.

— 鶴は翔んでゆく (1957)

ハウルの所はもうウンザリ

I'm already sick of Howl's place.

— ハウルの動く城 (2004)

ガールフレンドの所ガールフレンド？

Your girlfriend’s place? Girlfriend?

— 善き人のためのソナタ (2006)

みんなの所行ってきたんだ

I went to see everyone.

— 映画 聲の形 (2016)

その後、きれいな車のディーラーパク・イジョンがペクの所を訪れた

After that, Park I-jeong, a dealer of clean cars, visited Baek.

— 親切なクムジャさん (2005)

アイツの所なんか

Somewhere like his place?

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

phrase Rare #37,639
the area around; the spot at Refers to a particular location or part where someone or something is.
JA: 上着は肩の所がうまく合わない。
EN: The jacket doesn’t fit properly around the shoulders.

水は彼の腰の所まで達した。

The water reached his waist.

肩の所よ

Around the shoulder.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

上着は肩の所がうまく合わない。

The jacket doesn't fit properly around the shoulders.

待ち合わせの所に着いた。

I’ve arrived at the meeting place.