のはよせ

感情のままに行動するのはよせ。

Stop acting on your emotions.

泣くのはよせ

Stop crying.

— 暗殺の森 (1971)

わずかな額のことで言い争うのはよせ。

Don't argue over such a small amount of money.

じゃおれの連絡先を書くのはよせ

Then don't write down my contact information.

— マルコムＸ (1992)