のお母さんは

…'s mother is

→ の
phrase Common #7,381
…'s mother is The の marks possession, and は marks the topic. The word before の indicates whose mother is being discussed, such as お父さんのお母さんは (your father's mother is) or 彼のお母さんは (his mother is).
JA: 私のお母さんは料理が上手です。
EN: My mother is a good cook.

トムのお母さんはこの暮らしています

Tom's mother lives in this village.

ポニョのお母さんは

What about Ponyo’s mom?

— 崖の上のポニョ (2008)

幼い鈴芽鈴芽のお母さんは病院でお仕事してて

(Young Suzume) Suzume's mom works at a hospital...

— すずめの戸締まり (2022)

トムのお母さんはトムお父さんが亡くなるとすぐに再婚した

Tom's mother remarried soon after Tom's father died.

トムのお母さんは歌手だった

Tom's mother was a singer.

クッキーのお母さんはガンで死んだ

Cookie's mother died of cancer.

お母さんのお母さんは看護婦です

My mother's mother is a nurse.

スージーのお母さんはすごくきれいな人です

Susie's mother is a very beautiful woman.

トムのお母さんはこのに住んでいます

Tom's mother lives in this village.

お父さんのお母さんは僕のおばあちゃんです

My father’s mother is my grandmother.

少女達のお母さんは彼女たちをみていました

Was the girls’ mother watching them?

マイクのお母さんは結婚する前は大きな都市に住んでいた

Before she got married, Mike's mother lived in a big city.

トムのお母さんはカナダ出身です

Tom's mother is from Canada.