a sign of
もうひとつは死の前触れ…
The other one is an omen of death…
— RRR (2022)
ツバメは夏の前触れだ。
Swallows herald the arrival of summer.
じゃあ老化の前触れ
Then, it's an early sign of aging.
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)
鶏の鳴き声は夜明けの前触れです。
The crowing of a rooster heralds the dawn.