…'s root
まあ木の根がぼくたちを守ってくれたんだ
Well, the tree roots protected us.
— 天空の城ラピュタ (1986)
この植物の根には水がものすごく必要。
This plant’s roots need a tremendous amount of water.
草花の根は赤ん坊の指のように弱い。
The roots of flowers and plants are as delicate as a baby’s fingers.
すごい木の根
Amazing tree roots.