take; pick up, to have (food or drink); to take (medicine), Here you go!, here you go, take this
Make your decision.
La administración toma importantes decisiones.
Management makes important decisions.
Toma una foto de mi esposa con el ministro.
Take a picture of my wife with the minister.
Sí, toma este porque estoy con un poco de dolor de espalda.
Yes, take this one because my back is hurting a little.
— Lazzaro feliz (2018)
Take an aspirin.
Take your medication.
Puedo ver que ya no toma la medicación.
I can see that he's no longer taking his medication.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
Yo no soy médico, pero sé que si toma Imodium, algo está mal.
I'm not a doctor, but I know that if he's taking Imodium, something is wrong.
— Intocable (2011)
Take your pill.
Toma, esto es para ti, para que te compres lo que tú quieras.
Here, this is for you, so you can buy whatever you want.
— El guardián invisible (2017)
No es un camino seguro por la noche, mejor toma la avenida principal.
It's not a safe road at night, it's better to take the main avenue.
Nuestra gente no toma un taxi hasta la panadería.
Our people don't take a taxi to the bakery.
Take the bus.
Corre y toma el tren local hasta tu calle.
Run and take the local train to your street.
— Gully Boy (2019)
Toma la siguiente a la derecha.
Take the next right.
Creo que debemos hacer otra toma.
I think we should do another take.
Está llenando la primera pizarra de la primera toma.
He's filling the first slate of the first take.