ese tren

Ve a tomar ese tren lento a Maine.

Go take that slow train to Maine.

— The Running Man (2025)

Ese tren ya pasó.

That train has already left the station.

— Máquina de guerra (2026)

Sea como sea, mañana toma ese tren.

Either way, take that train tomorrow.

Tenemos que alcanzar ese tren.

We have to catch that train.

— Paddington 2 (2017)

Tengo que tomar ese tren.

I have to catch that train.

— Locuras de verano (1955)

Cuando sales de ese tren, pareces una tortuga fuera de su caparazón.

When you get off that train, you look like a turtle out of its shell.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Yo ya le he dicho a ese hombre lo que puede hacer con ese tren.

I've already told that man what he can do with that train.

— Malcolm X (1992)

Solo hay unos pocos pasajeros en ese tren.

There are only a few passengers on that train.

Quiero subir a ese tren.

I want to get on that train.

— La vida es bella (1997)

Mi esposo y mi hijo están en ese tren.

My husband and son are on that train.

— La vida es bella (1997)