Yap.Town

el pantalones

pants, trousers

p a n t a ˈl o n e s → pantalón
pantalon pants, trousers + es Plural
noun · masculine pluraletantum Uncommon #9,548
pants, trousers Plural form; usually used in the plural in Spanish.
SP: Necesito comprar pantalones nuevos.
EN: I need to buy new pants.
Declension of pantalón
pantalonespantalón

Cuando era pequeño, sólo me ponía pantalones.

When I was little, I only wore pants.

Pantalones de hombre.

Men's trousers.

— Ha vuelto (2015)

Él llevaba puestos pantalones rojos.

He was wearing red pants.

Un par de pantalones, rayas azules.

A pair of pants, blue stripes.

La última vez que lo vi llevaba una camisa azul y pantalones blancos.

The last time I saw him he was wearing a blue shirt and white pants.

Necesito una falda o pantalones.

I need a skirt or pants.

Gracias a mis piernas cortas, tengo que acortar todos los pantalones que compro.

Thanks to my short legs, I have to shorten all the pants I buy.

No usaría pantalones por una semana.

I wouldn't wear pants for a week.

— Sin novedad en el frente (2022)

Compré dos pares de pantalones.

I bought two pairs of pants.

Los policías visten pantalones negros y camisas azules.

The police officers wear black trousers and blue shirts.

No tengo pantalones.

I don't have any pants.

— Anora (2024)

Y tú también para pantalones largos.

And you too, for long pants.

— Malèna (2000)

Cuando era pequeña, sólo me ponía pantalones.

When I was little, I only wore pants.

La vida es muy corta para pantalones.

Life is too short for pants.

Sin pantalones, sin nada.

No pants, nothing on.

— Anora (2024)

Quiero pantalones.

I want pants.

Él llevaba pantalones rojos.

He was wearing red pants.

Si deseo usar pantalones, puedo seguir usando los tres tentáculos.

If I want to wear pants, I can still use the three tentacles.

— La sirena (2016)

Llevo pantalones, una camisa y zapatos.

I'm wearing pants, a shirt, and shoes.

A Mary le gusta usar pantalones.

Mary likes to wear pants.

Babita y yo, ¡pasamos de pantalones cortos a pantalones largos!

Babita and I have graduated from short pants to long pants!

— Dangal (2016)

Son como pantalones deportivos.

They're like sweatpants.

— La gran enfermedad del amor (2017)

No eres tus putos pantalones militares.

You are not your fucking military pants.

— El club de la lucha (1999)

Ella nunca se pone pantalones.

She never wears pants.

Son casi pantalones largos.

They're almost like long pants.

— Malèna (2000)

Ni siquiera quiero saber por qué no traes pantalones.

I don't even want to know why you're not wearing pants.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Es mejor a que te agarren sin pantalones, ¿no?

It's better than getting caught without pants, right?

— Jungla de cristal (1988)

Esos pantalones quedan un tanto apretados en la cintura.

Those pants are a bit tight at the waist.

Son muy conservadores, quizá esos pantalones no.

They're very conservative, maybe not those pants.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Franco tiene pantalones azules.

Franco is wearing blue pants.

Cuando era pequeño solo vestía pantalones largos.

When I was little I only wore long pants.

Tom está usando pantalones de cuero.

Tom is wearing leather pants.

A Tom no le gusta andar en pantalones en la casa.

Tom doesn't like walking around the house in pants.

Quiero pantalones blancos.

I want white pants.

Los extraterrestres están especulando pantalones aquí!

The aliens are speculating on pants here!

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

O si tú hubieras mantenido más esos pantalones a medida puestos.

Or if you had kept those tailored trousers on longer.

— París, je t'aime (2006)