several, a number of
Toma, son varios vestidos de esta seda.
Here, these are several dresses made of this silk.
— La linterna roja (1991)
They had several children.
We talked about several topics.
Ya entrevisté a varios jóvenes para el puesto.
I have already interviewed several young people for the position.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
Argelia podría exportar varios materiales.
Algeria could export various materials.
Miguel le dará varios dolores de cabeza, patrón.
Miguel will cause you a lot of headaches, boss.
— Pedro Páramo (2024)
Todavía tenemos varios pisos en construcción.
We still have several floors under construction.
— Jungla de cristal (1988)
Llevar un barco de pesca siempre ha sido muy rentable, y yo tenía varios.
Running a fishing boat has always been very profitable, and I owned several.
Varios de mis amigos están estudiando en el extranjero.
Several of my friends are studying abroad.
Pues yo los represento a ellos y a varios más.
Well, I represent them and several others.
— Rudo y Cursi (2008)
Estos dos destruyeron a varios de mis mejores equipos.
These two destroyed several of my best teams.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Yo tengo varios y le voy a dar uno, y además otro, que será nuevo.
I have several, and I’m going to give you one, plus another one that’ll be new.
Varios afortunados llegaron los baños a tiempo.
Several lucky people made it to the bathrooms in time.
— Como agua para chocolate (1992)