if you can
Puedes tomar el libro si puedes leerlo.
You can take the book if you can read it.
Lo único que importa es si puedes hacer el trabajo o no.
The only thing that matters is whether you can do the job or not.
Así que intenta concentrarte y ver si puedes entenderlo.
So try to concentrate and see if you can understand it.
— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)
Si puedes leer esto, significa que puedes hablar un idioma.
If you can read this, it means you can speak a language.
Si puedes siéntate por ahí, te diré cuando la habitación esté lista.
If you can, sit over there. I'll let you know when the room is ready.
— Queen (2014)