el cóctel

cocktail, mixed drink, cocktail party, reception

ˈk o ɡ t e l
noun · masculine Rare #33,327
cocktail, mixed drink
SP: Voy a pedir un cóctel sin alcohol.
EN: I’m going to order a non-alcoholic cocktail.
cocktail party, reception
SP: Esta noche tenemos un cóctel en el hotel.
EN: We have a reception at the hotel tonight.

¿Tienes un vestido de cóctel en el maletero?

Do you have a cocktail dress in the trunk?

— Crazy Rich Asians (2018)

Puede decorar este cóctel con una cereza o piña.

You can garnish this cocktail with a cherry or pineapple.

Necesito un cóctel.

I need a cocktail.

— El quinto elemento (1997)

¿Quieres que te prepare un cóctel?

Would you like me to make you a cocktail?

— La asistenta (2025)

Cóctel especial submarino.

Special underwater cocktail.

— El submarino (Das Boot) (1981)

¿Han oído de un cóctel de drogas llamado "queso"?

Have you heard of a drug cocktail called “cheese”?

— La gran enfermedad del amor (2017)

Tengo previsto ir a su cóctel.

I plan to go to their cocktail party.

El cóctel de gambas estaba delicioso.

The prawn cocktail was delicious.

¿Han oído de un nuevo cóctel de drogas llamado "queso"?

Have you heard of a new drug cocktail called “cheese”?

— La gran enfermedad del amor (2017)

Toma un cóctel.

Have a cocktail.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

¿Le apetece un cóctel?

Would you like a cocktail?

— No hay otra opción (2025)