él sujeta

Sujeta a Tom.

Hold Tom.

Sujeta esta.

Hold this.

— Shelter: El Protector (2026)

Sujeta.

Hold.

— स्वदेस (2004)

Sujeta la bici con el pie mientras consigo velocidad.

Hold the bike with your foot while I gain speed.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Lolo, sujeta al perro.

Lolo, hold the dog.

— El botín (2026)

Sujeta mi bolsillo al salir.

Hold my pocket as we leave.

— Sin conexión (2025)

Sujeta esta escalera con firmeza.

Hold this ladder firmly.

Sujeta, Sachkov.

Hold on, Sachkov.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Es la cuerda que sujeta el cañón.

It's the rope that holds the cannon.

Sujeta aquí.

Hold here.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Sujeta la linterna.

Hold the flashlight.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Sujeta el jarrón con las dos manos.

Hold the vase with both hands.

Tú sujeta ese extremo.

You hold that end.

— Greenland 2 (2026)

El volante, sujeta el volante.

The steering wheel, hold the steering wheel.

— El salario del miedo (1953)

Toma, sujeta esto y esto.

Take this and this.

— Locuras de verano (1955)

Sujeta la cuerda.

Hold the rope.

Sujeta esto.

Hold this.

— Todo a la vez en todas partes (2022)