el hueso

bone

ˈw̝ e s o
noun · masculine Rare #27,769
bone
SP: Me duele un hueso del brazo.
EN: One of the bones in my arm hurts.
Declension of hueso
huesoshueso

¿Por qué ha crecido tanto ese hueso ahí?

Why has that bone grown so much there?

— Dolor y gloria (2019)

No te metas entre un perro y su hueso.

Don't get between a dog and his bone.

Vamos, toma ese hueso.

Come on, take that bone.

Un traje de hueso.

A suit of bones.

— Predator: Badlands (2025)

Carne y hueso.

Flesh and blood.

— Una mujer fantástica (2017)

Tierra de mi tierra, hueso de mi hueso, sangre de mi sangre, bendito seas.

Land of my land, bone of my bone, blood of my blood, blessed be you.

— Los pecadores (2025)

"¿Qué hora es?" "Son las carne y hueso."

“What time is it?” “It’s flesh and bone.”

No se puede olvidar un solo hueso o un solo músculo.

Not a single bone or muscle can be forgotten.

— Intocable (2011)

¡El hueso de la columna!

The backbone!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

No tuvo un solo hueso roto.

He didn’t have a single broken bone.

— Senna (2010)

No veo ningún hueso roto.

I don’t see any broken bones.

Ella es piel y hueso.

She is skin and bones.

¡Hun, tienes que dar un contexto, poner un poco de carne alrededor del hueso!

Honey, you have to give it some context, put a little meat on the bones!

— Mommy (2014)

¡Oh, hueso liviano como una pluma!

Oh, bone, light as a feather!

— El viento se levanta (2013)

Sounds similar to