un cigarrillo

a cigarette

→ uno

phrase Common #8,320

a cigarette

SP: Compré un cigarrillo en la tienda.

EN: I bought a cigarette at the store.

Sólo te ofrezco un cigarrillo, hombre.

I'm only offering you a cigarette, man.

— Malcolm X (1992)

A cigarette?

— La strada (1954)

Dale un cigarrillo.

Give him a cigarette.

Me pidieron un cigarrillo, y les di uno.

They asked me for a cigarette, and I gave them one.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Ji-man, dame un cigarrillo.

Ji-man, give me a cigarette.

— The Chaser (2008)

Ella se sentó y se encendió un cigarrillo.

She sat down and lit a cigarette.

Dame un cigarrillo y te cuento.

Give me a cigarette and I'll tell you.

Me moría por un cigarrillo.

I was dying for a cigarette.

Tienes un cigarrillo?

Do you have a cigarette?

— Rang De Basanti (2006)

He encontrado un cigarrillo.

I found a cigarette.

— El club de la lucha (1999)

Deme un cigarrillo.

Give me a cigarette.

No, dame un cigarrillo.

No, give me a cigarette.

— Sin novedad en el frente (2022)

Un cigarrillo me ayudaría a recordar.

A cigarette would help me remember.

— La doncella (2016)

Vamos, no será un cigarrillo lo que le hará hablar.

Come on, a cigarette isn't what's going to make him talk.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Es sólo un cigarrillo.

It's just a cigarette.

Así debe ser el sabor de un cigarrillo.

This is what a cigarette should taste like.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Me muero por un cigarrillo.

I’m dying for a cigarette.

Dame un cigarrillo.

Give me a cigarette.

— Intocable (2011)

Tenga un cigarrillo.

Have a cigarette.

— Naturaleza muerta (2006)

Tom está encendiendo un cigarrillo.

Tom is lighting a cigarette.

Toma un cigarrillo.

Take a cigarette.

— Naturaleza muerta (2006)

Fumamos un cigarrillo.

We smoked a cigarette.

— Los falsificadores (2007)

A cigarette.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Lo pilló fumando un cigarrillo.

He caught him smoking a cigarette.

Quisiera un cigarrillo, si es que tienes uno.

I'd like a cigarette, if you have one.

— Mulholland Drive (2001)

Necesito un cigarrillo.

I need a cigarette.

Un cigarrillo habría sido suficiente.

One cigarette would have been enough.

— La doncella (2016)

Fumé un cigarrillo mientras te esperaba.

I smoked a cigarette while I waited for you.

— El profesional (Léon) (1994)

No, solo un cigarrillo común.

No, just a regular cigarette.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Dame un cigarrillo, ¿quieres?

Give me a cigarette, will you?

— Kajaki (2014)

Tráeme un cigarrillo, por favor.

Bring me a cigarette, please.

— Chungking Express (1994)

Un cigarrillo siempre sabe mejor después de cenar.

A cigarette always tastes better after dinner.

Chicas, necesito un cigarrillo.

Girls, I need a cigarette.

— El hundimiento (2004)

Tom prendió un cigarrillo.

Tom lit a cigarette.

Tomás encendió un cigarrillo.

Tomás lit a cigarette.

Es la primera vez que apago un cigarrillo antes de terminarlo.

It’s the first time I’ve put out a cigarette before finishing it.

Quiero un cigarrillo.

I want a cigarette.