a cigarette
Me pidieron un cigarrillo, y les di uno.
They asked me for a cigarette, and I gave them one.
— Pixote, la ley del más débil (1980)
I’m dying for a cigarette.
Un cigarrillo siempre sabe mejor después de cenar.
A cigarette always tastes better after dinner.
I want a cigarette.
Quisiera un cigarrillo, si es que tienes uno.
I'd like a cigarette, if you have one.
— Mulholland Drive (2001)