Yap.Town

tomarlo

to take it

→ tomar
tom take + ar Infinitive + lo him/it object pronoun
verb Uncommon #16,322
to take it Object pronoun “lo” = “it” (masculine singular) attached to the verb.
SP: Voy a tomarlo ahora.
EN: I'm going to take it now.
Conjugation of tomar
Indicative present
SingularPlural
First tomo tomamos
Second tomas —
Third toma toman
Subjunctive present
SingularPlural
First tomo tomamos
Second tomas —
Third toma toman
Imperative
SingularPlural
First — tomemos
Second toma tomad
Third tome tomen
tomate
SingularPlural
First tomarme tomarnos
tomartomartetomarsetomarlotomarletomarla
Indicative past
SingularPlural
First tomé tomamos
Second tomaste —
Third tomó tomaron
Indicative future
SingularPlural
First tomaré tomaremos
Second tomarás —
Third tomará tomarán
Subjunctive future
SingularPlural
First tomaré tomaremos
Second tomarás —
Third tomará tomarán
tomare
Present
tomando
Subjunctive
SingularPlural
Second tomes —
Conditional
SingularPlural
First tomaría —
Third tomaría —
Indicative imperfect
SingularPlural
First tomaba —
Second tomabas —
Third tomaba —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First tomaba —
Second tomabas —
Third tomaba —
tomara
Past
tomado

Si lo veo, debo tomarlo.

If I see it, I have to take it.

— Bullet Train (2022)

No me atrevo a tomarlo.

I don't dare take it.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Mi hermano me envió para tomarlo.

My brother sent me to take it.

— El mundo (2004)

No sé si tomarlo como un cumplido o un insulto.

I don't know whether to take it as a compliment or an insult.

Puedes tomarlo y hacer lo que quieras.

You can take it and do whatever you want with it.

— El agente secreto (2025)

Debes tomarlo.

You must take it.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Hay que tomarlo con calma.

You have to take it easy.

Pero el juez dijo que debíamos tomarlo de ejemplo.

But the judge said we should take it as an example.

— Un día de furia (1993)

Así que he decidido tomarlo como aprendiz.

So I've decided to take him on as an apprentice.

— Ne Zha (2019)

Jamás debí tomarlo.

I should never have taken it.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado.

I came across a red-covered book and decided to borrow it.

Puede tomarlo.

You can take it.

— Estación central de Brasil (1998)

Vas a tener que tomarlo.

You're going to have to take it.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Fue muy difícil verla así, así que le pedí que dejara de tomarlo.

It was very hard to see her like that, so I asked her to stop taking it.

— Broker (2022)

Me da miedo tomarlo.

I'm afraid to take it.

Estoy tan divertido que estoy listo para tomarlo en un mes de prueba.

I'm having so much fun that I'm ready to take it on a one-month trial.

— Intocable (2011)

Vamos, pueden tomarlo.

Go ahead, you can take it.

— El viento se levanta (2013)

Quizá deberías tomarlo con calma.

Maybe you should take it easy.

Mi marido es diabético, realmente necesita tomarlo.

My husband is diabetic, he really needs to take it.

— Aún estoy aquí (2024)

Por supuesto que puedes tomarlo sí quieres.

Of course you can take it if you want.

No sé cómo debemos tomarlo.

I don't know how we're supposed to take it.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)