los refugiados

Somos refugiados y aquí no había nadie.

We are refugees and there was nobody here.

— Malèna (2000)

Hijo de refugiados, ¿adónde vas así?

Son of refugees, where are you going like this?

— Incendies (2010)

Llegué al final de la masacre del campamento de refugiados de Deressa.

I arrived at the end of the Deressa refugee camp massacre.

— Incendies (2010)

Millones se convirtieron en refugiados.

Millions became refugees.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Entonces toma a algunos refugiados.

Then he takes in some refugees.

— Good bye, Lenin! (2003)

Como hicieron hace poco, unos refugiados.

As some refugees did recently.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Lo sé, cuando llegan refugiados.

I know—when refugees arrive.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Hay refugiados en mi casa y mi mujer ha desaparecido.

There are refugees in my house and my wife has disappeared.

— Malèna (2000)

El barco estaba lleno de refugiados de Cuba.

The ship was full of refugees from Cuba.

Turquía tiene la mayor población de refugiados del mundo.

Turkey has the largest refugee population in the world.