lend
Si necesitas un diccionario, te presto el mío viejo.
If you need a dictionary, I'll lend you my old one.
Te presto mi auto con el chófer, insisto.
I insist on lending you my car and the chauffeur.
— Oppenheimer (2023)
Te presto dinero, pero ten en cuenta que ésta es la última vez.
I’ll lend you money, but keep in mind that this is the last time.
Es la primera vez que le presto dinero a Mary.
It’s the first time I’ve lent Mary money.