Yap.Town

él apetece

feels like, sounds good, would like

→ apetecer
apetec desire; feel like + e 3rd-person singular present or 2nd-person imperative
verb · third singular · present indicative Rare #27,514
feels like, sounds good, would like Used to talk about what someone feels like doing or having (often with an indirect object like “me/te/le”).
SP: ¿Te apetece un café?
EN: Do you feel like a coffee?
Conjugation of apetecer
Indicative present
SingularPlural
Third apetece —
Subjunctive present
SingularPlural
Third apetece —
Imperative
SingularPlural
Second apetece —
Third apetezca —

A Lisa no le apetece leerse todos los comentarios.

Lisa doesn't feel like reading all the comments.

Chicos, ¿os apetece un poco de diversión esta noche?

Guys, are you up for some fun tonight?

Apetece ir a dar un paseo.

I feel like going for a walk.

Te apetece un cigarro?

Do you fancy a cigarette?

— Dil se.. (1998)

Con este frío lo único que apetece es quedarse bajo las mantas.

With this cold weather, all you want to do is stay under the blankets.

Toma, ¿te apetece otra?

Here, would you like another one?

— Un asunto de familia (2018)

Sé que no le apetece verme.

I know he doesn't feel like seeing me.

— Tres colores. Azul (1993)

No me digas que no te apetece, no te creeré.

Don't tell me you don't feel like it, I won't believe you.

— La vida de Adèle (2013)

Te apetece un café?

Would you like a coffee?

— Scary Movie (2000)

Apetece pasear.

I feel like going for a walk.

No vamos porque no nos apetece.

We're not going because we don't feel like it.