is the only
Mérida es la única princesa de Disney que ni canta ni baila en su película.
Merida is the only Disney princess who neither sings nor dances in her movie.
La guerra no es la única alternativa.
War is not the only alternative.
Es la única pregunta que debemos hacernos.
That's the only question we need to ask ourselves.
— Mañana empieza todo (2016)
Pero mañana es la única noche que ella puede.
But tomorrow is the only night she can.
— Uno de los nuestros (1990)
La escena de jazz en Etiopía es la única interesante hoy en día.
The jazz scene in Ethiopia is the only interesting one today.
— La gran belleza (2013)
Es la única forma para ponerlo en línea.
It's the only way to put it online.
— ¡Que te den profe! (2013)
Me parece que lo que hago es la única opción posible.
I think what I’m doing is the only possible option.
— El cuaderno de Tomy (2020)
Ella es la única amiga que tengo.
She is the only friend I have.
She's the only one who did it.