haz lo que tienes que hacer

do what you have to do

→ hacer
phrase Uncommon #12,634
do what you have to do An instruction to do whatever is necessary or expected.
SP: Haz lo que tienes que hacer y luego hablamos.
EN: Do what you have to do, and then we’ll talk.

Toma tu tiempo, haz lo que tienes que hacer.

Take your time, do what you have to do.

Tú haz lo que tienes que hacer.

You just do what you have to do.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Sólo haz lo que tienes que hacer, sargento.

Just do what you have to do, Sergeant.

Vamos, haz lo que tienes que hacer.

Come on, do what you have to do.

Haz lo que tienes que hacer.

Do what you have to do.