lightly
Tom no da consejos a la ligera.
Tom doesn’t give advice lightly.
Sencillamente, no uso esa palabra a la ligera.
Simply put, I don't use that word lightly.
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
No te tomes la vida a la ligera.
Don’t take life lightly.