nuestra gente

our people

→ nuestro
phrase Uncommon #16,934
our people Refers to people associated with us, such as our family, group, community, or supporters.
SP: Siempre ayudamos a nuestra gente.
EN: We always help our people.

Nuestra gente no buscaba comida en la ciudad en ruinas.

Our people were not looking for food in the ruined city.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Para nuestra gente, hombre!

For our people, man!

— Gully Boy (2019)

Nuestras tropas y nuestra gente, necesitan descansar.

Our troops and our people need to rest.

— Acantilado rojo (2008)

La mayoría de nuestra gente ha sido asesinada por los Tormekianos.

Most of our people have been killed by the Tormekians.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Nuestra gente está diciendo que hemos pagado muchas vidas.

Our people are saying that we have paid for many lives.

Nuestra gente resultó herida.

Our people were injured.

— El hombre sin pasado (2010)

Nuestra gente les hace trabajar duro, ¿no?

Our people make them work hard, don't they?

— Quieto, muere, resucita (1990)

Diles que mantengan a nuestra gente a salvo.

Tell them to keep our people safe.

Nuestra gente.

Our people.

— El gran diluvio (2025)

Lo hice por nuestra gente.

I did it for our people.

— Asesinos (2015)

Conoces a nuestra gente.

You know our people.

— Malcolm X (1992)

Dile a nuestra gente dónde está la cámara.

Tell our people where the camera is.

Nuestra gente está a salvo.

Our people are safe.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Nuestra gente no toma un taxi hasta la panadería.

Our people don't take a taxi to the bakery.

Y nuestros problemas, los resuelve nuestra gente.

And our problems are solved by our people.

— Tropa de élite 2 (2010)

En los edificios sólo está nuestra gente.

Only our people are in the buildings.

Nuestra gente ha tomado el control del campo.

Our people have taken control of the field.

— Los falsificadores (2007)

Nuestra gente sabe lo qué estoy haciendo.

Our people know what I'm doing.

— Malcolm X (1992)

Toda nuestra gente estará allí.

All our people will be there.

Te has ganado el respeto de nuestra gente.

You have earned the respect of our people.