my advice
Si quieres mi consejo, vuelve al que abandonaste.
If you want my advice, go back to the one you abandoned.
— Anatomía de una caída (2023)
Si no hubieras tenido mi consejo, habrías fallado.
If you hadn't had my advice, you would have failed.
Si Bob hubiera seguido mi consejo, todo estaría en orden ahora.
If Bob had followed my advice, everything would be in order now.
He acts according to my advice.
You should take my advice.
Correcto mi consejo es que salgan de allí pronto.
That's right; my advice is for you to get out of there soon.
— También la lluvia (2011)
Si necesitas mi consejo, me alegraría dártelo.
If you need my advice, I’d be happy to give it to you.
Debes tener en mente mi consejo.
You should keep my advice in mind.